La ilaha illa Anta
Subhaanaka innii kuntu minadh-dhoolimiin
Tidak ada Tuhan selain Engkau ya Allah
dan sungguh aku termasuk orang-orang yang dhalim
Ilahi lastu lil firdausi ahlan
Wala aqwaa ‘alan-naril-jahiimi
Fahabli taubatan waghfir dzunubi
Fa-innaka ghofirudz-dzanbil-‘adhimi
Dzunubi mitslu a‘dadir-rimali
Fahabli taubatan ya Dzal-Jalali
Wa ‘umri naqishun fi kulli yaumin
Wa dzanbi zaa-idun kaifah-timali
Ilahi ‘abdukal-‘ashi ataaka
Muqirron bidz-dzunubi wa qod da‘aaka
Fa in taghfir fa Anta lidzaka ahlun
Wa in tathrud faman narju siwaka
Dosaku bertumpuk bagai hamparan pasir
di sepanjang pantai
Tuhan kekasih, sungguh tidak ada kepantasan sedikit pun padaku
untuk Engkau gabungkan
bersama ahli-ahli surgaMu
Namun, sungguh aku tidak akan kuat
untuk Engkau campakkan
ke dalam dahsyatnya api nerakaMu
Maka tumbuhkanlah
kesadaran untuk bertaubat
Kemudian ampunilah dosa-dosaku
karena hanya Engkau
Maha Pengampun segala dosa yang besar
Dosaku bertumpuk
seperti hamparan pasir di pantai
Anugerahilah aku taubat
wahai Yang Maha Perkasa
Umurku berkurang
setiap hari, setiap malam
Sedangkan dosaku bertumpuk-tumpuk semakin bertambah
Sampai aku tidak tahu bagaimana lagi untuk membersihkannya
Kekasih,
HambaMu yang penuh maksiat ini
datang mengetuk pintu rumahMu
Bersimpuh, bersujud
mengakui segala dosa
dengan hati yang
memanggil-manggil ampunanMu
Kekasih,
Apabila Engkau ampuni,
maka memang hanya Engkaulah
Yang Maha Pengampun
Tapi kalau Engkau usir aku
Tapi kalau Engkau tolak dan
Kau campakkan aku
Kiranya kepada siapa lagi kami, aku,
kami semua akan bisa berharap
Ilahi lastu lil firdausi ahlan
Wala aqwaa ‘alan-naril-jahiimi
Fahabli taubatan waghfir dzunubi
Fa-innaka ghofirudz-dzanbil-‘adhimi
Dzunubi mitslu a‘dadir-rimali
Fahabli taubatan ya Dzal-Jalali
Wa ‘umri naqishun fi kulli yaumin
Wa dzanbi zaa-idun kaifah-timali
Ilahi ‘abdukal-‘ashi ataaka
Muqirron bidz-dzunubi wa qod da‘aaka
Fa in taghfir fa Anta lidzaka ahlun
Wa in tathrud faman narju siwaka